RL BOTA F/LX9RL/p on 8th August

[BOTA] Bunker On The Air à Bréhain-la-Cour – Samedi 8 août 2026

​Les Radioamateurs du Luxembourg (RL) vous invitent à leur journée spéciale BOTA (Bunker On The Air) le samedi 8 août 2026, de 11h00 à 18h00, à Bréhain-la-Cour en France (à une dizaine de kilomètres derrière Esch-Belval).

​À cette occasion, nous activerons la référence FBOTA B/F-1784 (A5 Bréhain / blockhaus DB13). Le secteur regorge d’autres références BOTA à proximité immédiate pour les amateurs de chasse ou de multiples activations sur la journée !

​L’événement est ouvert à tous, membres comme non-membres !

​Informations & Logistique :

​Comme indiqué dans nos dernières newsletters, l’inscription est obligatoire. Merci bien donc de confirmer votre présence par e-mail à rl@rl.lu au plus tard le dimanche 2 août.

​Localisation : L’adresse exacte du rendez-vous vous sera transmise par e-mail lors de votre inscription.

​Restauration : Possibilité de réserver un pack repas & boisson pour 10 € (uniquement sur réservation préalable par e-mail).

​Matériel radio : Pensez à apporter vos propres radios, batteries et antennes portatives. Une station F/LX9RL/p sera présente.

​Confort : Pensez à prévoir votre chaise de camping si possible.

​Commodités & Accès : ​Il n’y a pas de toilettes, pas d’eau courante et pas d’électricité sur le site. ​Le stationnement direct sur le site n’est pas garanti, mais pourra être réservé en tout cas pour les opérateurs les moins mobiles via rl@rl.lu. Un parking est disponible à environ 100 mètres.

​Rejoignez-nous sur place pour cette belle journée d’activation ou contactez-nous sous F/LX9RL/p sur les ondes !

​73,
Radioamateurs du Luxembourg (RL)

[BOTA] Bunker On The Air in Bréhain-la-Cour – Saturday, August 8, 2026

​The Radioamateurs du Luxembourg (RL) invite you to their special BOTA (Bunker On The Air) day on Saturday, August 8, 2026, from 11:00 AM to 6:00 PM, in Bréhain-la-Cour, France (about ten kilometers behind Esch-Belval).

​On this occasion, we will activate the reference FBOTA B/F-1784 (A5 Bréhain / blockhaus DB13). The area is packed with other nearby BOTA references for those who enjoy hunting or multiple activations throughout the day!

​The event is open to everyone, members and non-members alike!

Information & Logistics:

  • Registration required: As already announced in previous newsletters, please confirm your attendance by email at rl@rl.lu. Please do so no later than Sunday, August 2 evening.
  • Location: The exact meeting address will be sent to you by email upon registration.
  • Catering: A food & drink pack can be booked for €10 (only via prior reservation by email).
  • Radio equipment: Remember to bring your own portable radios, batteries, and antennas. One F/LX9RL/p station will be accessible upon request.
  • Comfort: Please bring a camping chair if possible.
  • Amenities & Access: There are no toilets, no running water, and no electricity on site. Direct parking on-site is not guaranteed, but a parking area is available about 100 meters away. Limited mobility spots available upon request.

​Join us on-site for this great activation day or contact us under F/LX9RL/p on the airwaves!

​73,

Radioamateurs du Luxembourg (RL)