OPGEPASST: D’Nimm an d’eMail-adressen gi falsch iwwersaat, dofir ëmmer d’Original kucken: www.rl.lu
All d’Detailer zum Fieldday fënnt een hei (klick)
Cotisation – Beitrag 2025
Chère YL, Cher OM,
Puisque votre adhésion arrive bientôt à échéance, nous vous prions de bien vouloir régler votre cotisation de 50€ respectivement 25€ pour les indicatifs d’appel spéciaux, 10€ pour les membres de famille habitant la même adresse et 10€ pour les étudiants pour l’année 2025 en effectuant votre virement au compte chèque postal du RL. (Voir page 4, ligne 2 de notre Bulletin 1/25)
Merci et meilleurs 73
Liebe YL, Lieber OM
Da Ihre Mitgliedschaft bald endet, bitten wir Sie, Ihren Mitgliedsbeitrag für das Jahr 2025 in Höhe von 50 € (Standard), 25 € (für Sonderrufzeichen), 10 € (für Familienmitglieder, wohnhaft an derselben Adresse) oder 10 € (für Studenten) auf das Postcheckkonto des RL zu überweisen. (Zu finden auf Seite 4, 2te Zeile in unserem Bulletin 1/25)
Vielen Dank und beste 73
Den RL aktivéiert d’Sonder-Ruffzeechen LX100IARU vum 1. Februar bis den 31. Juli.
hei d’Konditiounen fir d’Benotze vun deem Ruffzeechen